different language brand consistency